Hai cercato la traduzione di conceito da Portoghese a Esperanto

conceito
koncepto

conceito original e figuras
origina koncepto kaj artaĵo

ele acredita que o afrocentrismo é um conceito ultrapassado.
li argumentas, ke afrikcentrismo estas koncepto postlasita de la tempo.

precisamos de uma clara definição do conceito de direitos humanos.
ni bezonas klaran difinon pri la koncepto de homaj rajtoj.

um motor falso do kmobiletools que é usado como prova de conceito para as modificações da api. name
name

termo de destaque: a designação do conceito que foi escolhida para destacar um registo de terminologiaxliff mark type
xliff mark type

sinónimo: um termo que representa um conceito igual ou muito semelhante a outro termo na mesma línguaxliff mark type
xliff mark type

símbolo: a designação de um conceito por letras, números, imagens ou qualquer combinação dos mesmosxliff mark type
xliff mark type

fórmula: figuras, símbolos e outros itens usados para definir um conceito de forma breve, como uma fórmula química ou matemáticaxliff mark type
xliff mark type

a ideia básica do esperanto é o conceito humanista de criar um mundo cheio de alegria, onde viver é um prazer. um mundo em que viajar é um encanto cintilante cheio de descobertas.
la baza ideo de esperanto estas la humanisma koncepto krei mondon plena de vivoĝojo, en kiu vivi estas plezuro. mondo, en kiu vojaĝado estas stimule piketanta ĝuo de malkovroj.

sinónimo próximo: um termo que representa um conceito igual ou muito semelhante a outro termo na mesma língua, mas cujo intercâmbio está limitado a apenas alguns conceitos, não fazendo sentido noutrosxliff mark type
xliff mark type

expressão lógica: uma expressão usada para representar um conceito com base em relações matemáticas ou lógicas, como sequências de igualdade, relações entre conjuntos, operações booleanas, entre outrasxliff mark type
xliff mark type

equação: uma expressão usada para representar um conceito com base numa expressão global onde duas expressões matemáticas são, por exemplo, igualadas com o sinal de igual (=) ou atribuídas uma à outra com um sinal semelhantexliff mark type
xliff mark type

a herança é um dos conceitos fundamentais da programação orientada por objectos, nos quais uma classe ganha todos os atributos e operações da classe que herda, podendo sobrepor ou modificar algumas delas, assim como adicionar mais atributos ou operações próprias.
heredado estas unu el la fundamentaj konceptoj de objekt- orientita programado, en kiu klaso akiras ĉiujn atributojn kaj operaciojn de la klaso de kiu ĝi heredas, kaj povas superregi/ modifi iujn, kaj ankaŭ povas aldoni pliajn atributojn kaj operaciojn por si mem.