Hai cercato la traduzione di dificuldade da Portoghese a Esperanto

dificuldade
facileco

nível de dificuldade
facileca nivelo

muda a dificuldade do jogo
agordi la nivelon de facileco

o nível de dificuldade.
facileca nivelo.

& dificuldade: difficulty level
difficulty level

ele tem dificuldade em aprender.
li havas malfacilecon lerni.

definir o nível de dificuldade...
agordu malfacilecan nivelon...

muda o nível de dificuldade do jogo.
agordi la nivelon de facileco de la ludo.

contra toda dificuldade existe um conselho.
kontraŭ ĉiu malfacilo ekzistas konsilo.

qual é a dificuldade de arranjar trabalho?
kiel malfacile estas trovi laboron?

a senhora subiu as escadas com dificuldade.
la maljunulino supreniris la ŝtuparon kun peno.

iniciar com o nível de dificuldade muito difícilnew game
new game

algumas crianças aprendem línguas facilmente e outras têm dificuldade.
kelkaj infanoj facile lernas lingvojn kaj aliaj malfacile.

e dizendo isto, com dificuldade impediram as multidões de lhes oferecerem sacrifícios.
kaj tiel dirante, ili apenaux retenis la amasojn de oferado al ili.

se mudar o nível de dificuldade do jogo, irá interromper o jogo actual!
Ŝanĝi la nivelon de facileco finigos la nunan ludon!

seleccione a dificuldade do jogo. pode mudar o nível de dificuldade durante a execução de um jogo.
elektu la malfacilecon de la ludo. vi povas ŝanĝi la nivelon de facileco dum ludo.

as pessoas, para as quais o uso do artigo apresente dificuldade, podem, nos primeiros tempos, não o usar absolutamente.
la personoj, por kiuj la uzado de la artikolo prezentas malfacilaĵon, povas en la unua tempo tute ĝin ne uzi.

e, costeando-a com dificuldade, chegamos a um lugar chamado bons portos, perto do qual estava a cidade de laséia.
kaj kun malfacileco veturinte preter la marbordo, ni alvenis al loko, nomata belaj havenoj, proksime de kiu estas la urbo lasaja.

navegando vagarosamente por muitos dias, e havendo chegado com dificuldade defronte de cnido, não nos permitindo o vento ir mais adiante, navegamos a sotavento de creta, � altura de salmone;
kaj veturante malrapide dum multe da tagoj kaj venkinte kun malfacileco proksime al knido (cxar la vento ne permesis al ni atingi gxin), ni veturis sub la sxirmo de kreto, apud salmone;

'stylesheets' do konqueror este módulo permite ao utilizador aplicar as suas próprias configurações de cores e tipos de letra ao konqueror através de 'stylesheets' (css). pode especificar as opções ou aplicar a 'stylesheet' feita por si próprio indicando a localização da mesma. lembre- se que estas configurações terão sempre precedência sobre todas as outras configurações feitas pelo autor do sítio. isto pode ser útil para pessoas com dificuldades de visão ou para páginas web ilegíveis por causa de um mau desenho.
konkeranto stildifinoj tiu modulo permesas uzi viajn proprajn kolorojn kaj tiparojn en konkeranto uzante stildifinojn (css). vi povas elekti inter kelkaj opcioj aŭ uzi memskribitan stildifinaron donante ĝian situon. atentu, ke tiuj difinoj havos prioritaton antaŭ la difinojn de la farintoj de la ttt- paĝoj. tio povas esti utila al vidhandikapitoj aŭ por ttt- paĝoj nelegeblaj pro maltaŭga aranĝo.