Hai cercato la traduzione di um beijo da Portoghese a Esperanto

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Esperanto

Informazioni

Portuguese

um beijo

Esperanto

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Esperanto

Informazioni

Portoghese

se me pagares um sorvete, eu te darei um beijo.

Esperanto

se vi pagos glaciaĵon por mi, mi donos kison al vi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

um beijo diante de uma multidão é um beijo de judas.

Esperanto

kiso antaŭ amaso estas kiso de judaso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

enquanto assim ele falava, minha mãe se aproximou por trás e surpreendeu o esposo com um beijo.

Esperanto

dum li tiel parolis, mia patrino alproksimiĝis de poste kaj surprizis la edzon per kiso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

jesus, porém, lhe disse: judas, com um beijo trais o filho do homem?

Esperanto

sed jesuo diris al li:judas, cxu vi perfidas per kiso la filon de homo?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,814,928 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK