Hai cercato la traduzione di better with a weed too da Portoghese a Francese

smooth with a groove
lisse avec un sillon

novofile has been aborted with a reason
nouveaufile has been aborted with a reason

patients with a confirmed diagnosis of fabry disease
patients with a confirmed diagnosis of fabry disease

poupança possívelnoun, financial operations with a negative amount
Épargne éventuellenoun, financial operations with a negative amount

let' s do better with less, como disse o comissário patten, não é com ela.
" let' s do better with less", comme le disait le commissaire patten, est un principe qui ne convient pas à mme haug.

i. functioning properly with a large number of member states
i. bien fonctionner avec un grand nombre d'etats

long- term replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of
long-term replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of

cécile de france em le gamin au velo (the kid with a bike)
cécile de france dans le gamin au vélo

member states will supply the commission with a report on the quality of the data transmitted .
member states will supply the commission with a report on the quality of the data transmitted .

photo uploaded on march 15, 2009 by flickr user gabrieltomate, with a creative commons license
photo publiée le 15 mars 2009 par gabrieltomate sur flickr,sous licence creative commons

ask the police if you need help to get in contact with a lawyer, the police shall help you.
vous pouvez demander à la police de vous aider à prendre contact avec un avocat.

further action is needed, in particular from the social partners, with a view to modernising work organisation.
une autre action, en particulier de la part des partenaires sociaux, est nécessaire pour moderniser l'organisation du travail.

position paper on the non- clinical safety studies to support clinical trials with a single low dose of a compound
position paper on the non-clinical safety studies to support clinical trials with a single low dose of a compound

-- the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;
the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;

in 2007 he was appointed cavaliere del lavoro of the italian republic and in 2009 he was presented with a honoris causa degree in management engineering by milan politecnico.
in june 2007 he was appointed cavaliere del lavoro of the italian republic and in march 2009 he was presented with a honoris causa degree in management engineering by milan politecnico.

furthermore, aid has been granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.
furthermore, aid has been granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.

a belgian teacher with a diploma in physical education, sports and leisure activities, residing in portugal, wanted the portuguese authorities to recognize his professional diploma.
un professeur belge résidant au portugal, titulaire d'un diplôme en éducation physique et sportive et en activités de loisirs, a demandé aux autorités portugaises de reconnaître ses titres professionnels.

although the danish authority provided the client with a document showing the detailed tax records, this was not acceptable to the czech health insurance company, which insisted on receiving the e 104 form.
bien que celles-ci lui aient fourni un document donnant le détail de son dossier fiscal, la caisse d'assurance maladie tchèque a refusé d'en tenir compte et a exigé la présentation du formulaire e104.

(5) aid was granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.
(5) aid was granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.

the best practices code aims at establishing good practices on both the commission's and member states' sides with a view to increasing the efficiency, transparency and predictability of state aid procedures.
the best practices code aims at establishing good practices on both the commission’s and member states’ sides with a view to increasing the efficiency, transparency and predictability of state aid procedures.