Hai cercato la traduzione di cé de brigadeiro da Portoghese a Francese

oficiais superiores (a partir de brigadeiro-general)
hauts responsables militaires (gÉnÉral de brigade et grades supÉrieurs)

as decisões vêm nomeadamente alargar o âmbito dessas medidas de modo a incluir os oficiais superiores no activo a partir de brigadeiro-general e respectivos familiares e a proibição de conceder ou disponibilizar meios financeiros a empresas que sejam propriedade do estado birmanês e de adquirir ou alargar a participação nessas empresas.
ces décisions prévoient l'extension du champ d'application des mesures aux militaires d'active à partir du grade de général de brigade et aux membres de leurs familles et l'interdiction d'octroyer des prêts ou crédits aux entreprises d'État birmanes désignées ainsi que d'acquérir une participation dans ces entreprises ou de l'augmenter