Hai cercato la traduzione di chupa ma que da Portoghese a Francese

chupa ma piça
sucer une bite

em resultado da reunião de 15 de junho, a comissão parece ter abandonado a concepção assente nos dois pilares (directiva tvad e ma) que eram referidos na altura em que a directiva tvad foi apreciada pelo comité.
a la suite de la réunion du 15 juin, il est apparu que la commission s'était écartée du principe des deux piliers (directive "tvhd" et mou) envisagé à l'époque de l'examen, par ce comité, de la directive "tvhd".

a proposta de plano de acção e o ma, que tem a ver com ela, dependem, para serem legais, da observância do artigo 8º da directiva tvad, que remete, em particular, para disposições prévias da mesma directiva, como o artigo 2º.
la proposition "plan d'action" et la déclaration commune d'intention, qui s'y rattache sont fondées juridiquement sur l'article 8 de la directive "tvhd", qui renvoie notamment aux dispositions énoncées plus haut dans la directive, en particulier à l'article 2.