Hai cercato la traduzione di com a cabeça quebrada da Portoghese a Francese

Portoghese

Traduttore

com a cabeça quebrada

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Francese

Informazioni

Portoghese

bater com a cabeça

Francese

lésion céphalique auto-infligée

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

cuidado com a cabeça.

Francese

attention à votre tête !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu penso com a cabeça.

Francese

je pense avec ma tête.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ensaio com a cabeça factícia

Francese

essai avec fausse tête

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

estou com a cabeça pesada.

Francese

j'ai la tête lourde.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

perca a cabeça

Francese

shop till you d

Ultimo aggiornamento 2011-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"contem a cabeça!

Francese

« coupez la tête à ce loir !

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

fitas para a cabeça

Francese

bandeaux pour la tête

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ela sacudiu a cabeça.

Francese

elle secoua la tête.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

bagageira sobre a cabeça

Francese

compartiment à bagages

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

incline a cabeça para trás.

Francese

penchez la tête en arrière.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

descer a cabeça de impressão

Francese

descendre la tête d'imprimante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

segure na ave com a cabeça inclinada para um lado.

Francese

maintenir l’oiseau la tête penchée sur un côté.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

outros sintomas relacionados com a cabeça e o pescoço

Francese

autres symptômes impliquant la tête et le cou

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

acho que estou perdendo a cabeça.

Francese

je pense que je perds l'esprit.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

eu vou quebrar a cabeça a alguém

Francese

je vais casser la tête a quelqu'un

Ultimo aggiornamento 2012-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

lenço: para a cabeça e pescoço.

Francese

chapeau à large bord: pour la tête, le cou, le nez et les oreilles echarpe: pour la tête et le cou.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

você vai me fazer perder a cabeça!

Francese

tu vas me faire péter les plombs !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

francaletes para artigos para cobrir a cabeça

Francese

jugulaires pour coiffures

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

incline ligeiramente a cabeça para a frente.

Francese

inclinez légèrement la tête vers l’ avant.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,813,128,820 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK