Hai cercato la traduzione di espasticidade da Portoghese a Francese

espasticidade
spasticité

espasticidade muscular
spasticité musculaire

espasticidade focal,
- du poignet et de la main chez l’ adulte après un avc.

espasticidade da perna
spasticité des jambes

espasticidade muscul agrav
aggravation d'une spasticite

espasticidade muscular, hipoestesia
pasticité musculaire, hypoesthésie

espasticidade dos dedos da mão
spasticité des doigts

espasticidade muscular, hipoestesia frequentes
spasticité musculaire, hypoesthésie fréquent

disgeusia, hipersónia, espasticidade muscular, síncope, queda
dysgueusie, hypersomnie, spasticité musculaire, syncope, chute

tizanidina (para espasticidade muscular na esclerose múltipla)
tizanidine (utilisée dans les problèmes de spasticité musculaire liés à la sclérose en plaques)

- associada a deformação do pé equino dinâmico, devida a espasticidade em doentes
- hyperhidrose axillaire primaire sévère persistante, ayant un retentissement sur la vie

foram notificadas reações adversas graves com o nuedexta: espasticidade muscular, depressão respiratória e diminuição da saturação de oxigénio no sangue.
des effets indésirables graves ont été signalés pour nuedexta; il s’agit de spasticité musculaire, de dépression respiratoire et d’une diminution de la saturation en oxygène dans le sang.

dos doentes que participaram em ensaios clínicos tratados com botox devido a espasticidade focal do membro superior associada a acidente vascular cerebral, 16% experimentaram uma reacção adversa.
on a observé des effets secondaires chez 16% des patients inclus dans les essais cliniques et traités avec botox pour spasticité focale des membres supérieurs associée à un avc.

rigidez muscular excessiva (espasticidade) respiração excessivamente lenta ou superficial (depressão respiratória) e/ou se ficar com um tom azulado
raideur excessive des muscles (spasticité) respiration excessivement lente ou courte (dépression respiratoire) et/ou si vous devenez bleu.

no estudo de espasticidade do membro superior (mrz 0410) 144 doentes entraram no segundo ciclo de injecção, no qual se procedeu à administração de doses até 400 u de xeomin.
dans une étude portant sur la spasticité des membres supérieurs (mrz 0410), 144 patients ont débuté le deuxième cycle d’ injection et reçoivent des doses pouvant atteindre 400 u de xeomin.

342 • metotrexato (para certos tipos de cancro, psoríase, artrite reumatóide) • teofilina (para problemas respiratórios) • tizanidina (para espasticidade muscular na esclerose múltipla) • clozapina (um antipsicótico) • ropinirol (para a doença de parkinson) • fenitoína (para a epilepsia)
• warfarine ou autres anticoagulants oraux (destinés à fluidifier le sang) • probénécide (utilisé pour traiter la goutte) • méthotrexate (utilisé dans certains types de cancer, le psoriasis, la polyarthrite rhumatoïde) • théophylline (utilisée dans des problèmes respiratoires) • tizanidine (utilisée dans les problèmes de spasticité musculaire liés à la sclérose en plaques) • clozapine (utilisée dans certaines maladies psychiatriques) • ropinirole (utilisé dans la maladie de parkinson) • phénytoïne (utilisée dans l’épilepsie)