Hai cercato la traduzione di eu posso, eu quero, eu consigo da Portoghese a Francese

eu posso
prendre en photo

eu quero vc
je veux que vous

eu quero tudo.
je veux tout.

eu consigo correr.
je peux courir.

eu quero esta aqui!
moi je veux celle-ci !

eu quero a minha.
je veux la mienne.

eu posso ver suas fotos
tu ne veux pas simplement

eu consigo ler sem óculos.
je peux lire sans lunettes.

eu posso alugar raquetes?
puis-je louer des raquettes ?

eu posso ter uma foto sua também
je peux avoir une photo de toi

eu consigo ouvir o mar daqui.
je peux entendre la mer d'ici.

eu posso dormir em qualquer lugar.
je peux m'endormir n'importe où.

como eu posso evitar que isto aconteça?
comment puis-je prévenir que ça ne survienne ?

eu posso, logo, todas as mulheres podem.
si moi je peux, alors toutes les femmes peuvent aussi.

eu posso me esconder em qualquer lugar.
je peux me cacher n'importe où.

o que quero eu dizer com esta notícia?
où veux-je en venir avec cette information?

"o que você quer?" "eu quero um cachorro."
"qu'est-ce que tu veux ?" "je veux un chien."

eu consigo mandar um dinheirinho para casa para minha mulher e filhos.
Ça me permet d'envoyer un peu d'argent à ma femme et mes enfants, restés au salvador.

como posso eu sozinho suportar o vosso peso, as vossas cargas e as vossas contendas?
comment porterais-je, à moi seul, votre charge, votre fardeau et vos contestations?

com tudo isto quero eu dizer que não existe uma liberdade de concorrência apolítica.
avec tout cela, je veux vous faire comprendre qu' il n' y a pas de liberté de concurrence apolitique.