Hai cercato la traduzione di filete de cherne da Portoghese a Francese

filete de segurança
le fil de sécurité

o filete de segurança encontra-se incorporado no papel da nota .
le fil de sécurité est incorporé dans l ’ épaisseur du papier .

filete de segurança se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura .
fil de sécurité une ligne sombre s' observe par transparence .

filetes de peixe
filets de poissons

filete de segurança se observar a nota contra a luz, pode ver uma linha escura.
fil de sécurité une ligne sombre s' observe par transparence.

filetes de bacalhau salgado
filets de morue salée

filetes de peixes, congelados
filets de poisson congelés

foi preciso estreitar o filete de segurança para assegurar a sua adequada incorporação no papel por todas as fábricas de papel .
le fil de sécurité a dû être rétréci pour que toutes les papeteries puissent l' incorporer dans le papier .

foi preciso estreitar o filete de segurança para assegurar a sua adequada incorporação no papel por todas as fábricas de papel.
le fil de sécurité a dû être rétréci pour que toutes les papeteries puissent l' incorporer dans le papier.

filetes de pescada com salada russa
filets de merlu à la salade russe

filetes de pescada da espécie merluccius spp.
filets de merlus du genre merluccius spp.

filetes de peixe, fígado e ovas de peixe
filets de poisson, foie et œufs ou laitance de poisson

filetes de peixe, fígado e ovas de peixe.
filets de poisson, foie et oeufs ou laitance de poisson.

filetes de peixe inteiro ou cortados aos pedaços, pesando mais de 300 g por filete, frescos, refrigerados ou congelados
filets entiers et portions de filets, de plus de 300 g par unité, frais, réfrigérés ou congelés

outros filetes de peixe inteiro ou cortados aos pedaços, pesando 300 g ou menos por filete, frescos, refrigerados ou congelados
autres filets entiers et portions de filets, de 300 g ou moins par unité, frais, réfrigérés ou congelés

filetes de peixes, secos, salgados ou em salmoura, não fumados
filets de poissons salés, séchés ou en saumure, mais non fumés

peixes congelados, excepto os filetes de peixes e outra carne de peixes da posição 0304
poissons congelés, à l’exception des filets de poisson et autre chair de poissons du no0304

peixes, congelados, excepto os filetes de peixes ou outra carne de peixes da posição 0304
poissons congelés, à l'exception des filets et autre chair de poissons du code 0304

filetes de galinha panados e chicken nuggets) que utilizam peitos de frango desossados.
cargill fournit également d'autres produits transformés à base de poulet (poulets kiev, petits morceaux de poulets panés, nuggets de poulets) pour lesquels des poitrines de poulet désossées sont utilisées.

contudo, os anfíbios aquáticos em cativeiro podem ser alimentados com pedaços de filetes de peixe ou pedaços de fígado ou coração congelados.
toutefois, les amphibiens aquatiques captifs peuvent aussi être nourris avec des morceaux de filets de poisson ou des morceaux de foie ou de cœur surgelés.