Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forte abraço
embrasse
Ultimo aggiornamento 2013-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
um abraço pra você
a hug for you
Ultimo aggiornamento 2022-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
envio te um abraço
um beijo para as duas
Ultimo aggiornamento 2022-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hum hum beijo e abraço,
um abraço e um beijo,
Ultimo aggiornamento 2012-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alguém me agarra e me dá um abraço.
quelqu’un m’attrape et me serre dans ses bras.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
com esta esperança, na resistência e na batalha, seu avô lhe manda um abraço...
sur cette espérance, en résistance et lutte, ton grand-père t'embrasse !
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a administração clinton abraçou a ideia de uma identidade europeia de defesa e de uma política externa e de segurança comum forte.
l'administration clinton a fait siennes la notion d'identité européenne en matière de défense et la notion d'une solide politique étrangère et de sécurité commune.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tal como disse jim nicholson, a situação na irlanda do norte e no reino unido tem sido empolada devido à forte posição da libra e à óbvia relutância que os jovens têm vindo recentemente a manifestar quanto a abraçarem a agricultura como carreira profissional.
comme l' a souligné jim nicholson, la situation est exacerbée en irlande du nord et au royaume-uni en raison de la puissance de la livre sterling; un fait à la fois nouveau et très marqué apparaît donc: la réticence des jeunes à se lancer dans le métier d' agriculteur.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
obrigada abraços
thanks hugs
Ultimo aggiornamento 2021-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: