Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
havre
le havre
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por fim, a frança sublinha as razões históricas e estratégicas que justificam a manutenção da reparação naval no porto do havre.
enfin, la france souligne les raisons historiques et stratégiques qui justifient le maintien de la réparation navale dans le port du havre.
adianta igualmente que a existência de uma actividade de reparação naval num porto da dimensão do havre é um elemento indispensável para o bom funcionamento do porto no seu conjunto.
la france fait également valoir que l'existence d'une activité de réparation navale dans un port de la taille du havre est un élément indispensable au bon fonctionnement du port dans son ensemble.
a frança defende ainda que a manutenção da reparação naval no havre é no interesse da comunidade, dado que se coaduna com a política comum dos transportes que favorece o transporte marítimo.
la france fait également valoir que le maintien de la réparation navale au havre est dans l'intérêt de la communauté puisqu'il va dans le sens de la politique commune des transports, qui favorise le transport maritime.
(22) segundo a frança, o desenvolvimento do porto do havre requer actividades de reparação naval que lhe assegurem um nível de actividade estável.
(22) selon la france, le développement du port du havre nécessite des activités de réparation navale, qui lui assureraient un niveau d'activité stable.