Hai cercato la traduzione di jerimote da Portoghese a Francese

aiô, sasaque e jerimote.
achjo, schaschak, jerémoth,

os filhos de musi: mali, eder e jerimote, três.
fils de muschi: machli, Éder et jerémoth, trois.

a décima quinta a jerimote, seus filhos e irmãos, doze;
le quinzième, à jerémoth, ses fils et ses frères, douze;

eluzai, jerimote, bealias, semarias e sefatias, o harufita;
Éluzaï; jerimoth; bealia; schemaria; schephathia, de haroph;

dos filhos de elão: matanias, zacarias, jeiel, abdi, jerimote e elias.
des fils d`Élam, matthania, zacharie, jehiel, abdi, jerémoth et Élie;

dos filhos de zatu: elioenai, eliasibe, matanias, jerimote, zabade e aziza.
des fils de zatthu, eljoénaï, Éliaschib, matthania, jerémoth, zabad et aziza;

sobre zebulom, ismaías, filho de obadias; sobre naftali, jerimote, filho de azrriel;
de zabulon: jischemaeja, fils d`abdias; de nephthali: jerimoth, fils d`azriel;

e os filhos de musi: mali, eder e jerimote. esses foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.
fils de muschi: machli, Éder et jerimoth. ce sont là les fils de lévi, selon leurs maisons paternelles.

roboão tomou para si, por mulher, a maalate, filha de jerimote, filho de davi; e a abiail, filha de eliabe, filho de jessé,
roboam prit pour femme mahalath, fille de jerimoth, fils de david et d`abichaïl, fille d`Éliab, fils d`isaï.

e jeiel, azazias, naate, asael, jerimote, jozabade, eliel, ismaquias, maate e benaías eram superintendentes sob a direção de conanias e de simei, seu irmão, por decreto do rei ezequias e de azarias, o chefe da casa de deus.
jehiel, azazia, nachath, asaël, jerimoth, jozabad, Éliel, jismakia, machath et benaja étaient employés sous la direction de conania et de son frère schimeï, d`après l`ordre du roi Ézéchias, et d`azaria, chef de la maison de dieu.