Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gaiado [euthynnus (katsuwonus) pelamis]
listao [euthynnus (katsuwonus) pelamis]
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaiado [euthynnus (katsuwonus) pelamis]: 5775,411 toneladas.
listao [euthynnus (katsuwonus) pelamis]: 5775,411 tonnes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bonitos listados ou bonitos de ventre raiado (katsuwonus pelamis)
listaos (katsuwonus pelamis)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaiado [euthynnus (katsuwonus) pelamis] _bar_ 52 _bar_
listao [euthynnus (katsuwonus) pelamis] _bar_ 52 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peixes do género euthynnus, excepto os listados [euthynnus (katsuwonus) pelamis]
poissons du genre euthynnus, autres que les listaos [euthynnus (katsuwonus) pelamis]
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os estados-membros asseguram que o esforço de pesca total exercido em relação ao atum patudo (thunnus obesus), ao atum albacora (thunnus albacares), ao gaiado (katsuwonus pelamis) e ao atum voador (thunnus alalunga) na zona da convenção wcpfc se limite ao esforço de pesca previsto nos acordos de pesca de parceria celebrados entre a união e os estados costeiros da região.
les États membres veillent à ce que l'effort de pêche total exercé sur le thon obèse (thunnus obesus), le thon à nageoires jaunes (thunnus albacares), la bonite à ventre rayé (katsuwonus pelamis) et le germon du pacifique sud (thunnus alalunga) dans la zone relevant de la convention wcpfc soit limité à l'effort de pêche prévu par les accords de partenariat dans le domaine de la pêche conclus entre l'union et les États côtiers de la région.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
