Hai cercato la traduzione di maravilhoso da Portoghese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Francese

Informazioni

Portoghese

maravilhoso!

Francese

merveilleux !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você é maravilhoso

Francese

tu es merveilleux

Ultimo aggiornamento 2022-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

isto é maravilhoso!

Francese

c' est merveilleux!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

que tempo maravilhoso.

Francese

quel merveilleux temps.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

comida fresca é maravilhoso.

Francese

la nourriture fraîche est merveilleuse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ah gente. que país maravilhoso.

Francese

ah mes amis quel pays merveilleux!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

É maravilhoso utilizar este combustível.

Francese

c' est formidable de rouler avec cela.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

descubra o vale maravilhoso do rio bílá opava

Francese

découvrez la splendide vallée de la bílá opava

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o manancial maravilhoso e a rotunda muito antiga

Francese

une source miraculeuse et une très ancienne rotonde

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

É maravilhoso, excepto se um passageiro for deficiente.

Francese

merveilleux, à moins d' être handicapé.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

penso que pusemos em marcha um projecto maravilhoso.

Francese

je pense que nous avons mis en route un merveilleux projet.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

os oceanos são um mundo maravilhoso, mas também vulnerável.

Francese

les océans sont un monde fascinant, mais également fragile.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

seu estilo literário é rústico, poderoso, maravilhoso e sincero.

Francese

son écriture est délirante, puissante, luxuriante et candide.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

pelo senhor foi feito isso, e é maravilhoso aos nossos olhos?

Francese

c`est par la volonté du seigneur qu`elle l`est devenue, et c`est un prodige à nos yeux?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

seria maravilhoso que a nossa resolução conduzisse a resultados positivos!

Francese

si notre résolution conduisait immédiatement à des résultats, ce serait une chose merveilleuse!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

daqui da argentina, é simplesmente maravilhoso vê-los desse jeito!

Francese

depuis l'argentine, c'est juste merveilleux de les voir comme ça !

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

síndrome alice no país das maravilhas

Francese

syndrome d'alice au pays des merveilles

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,957,228 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK