Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
minha mãe
mon lam
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
só a minha mãe me entende.
seule ma mère me comprend.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu amo minha mãe.
j'aime ma mère.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minha mãe me deixou uma mensagem.
ma mère m'a laissé un message.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ola minha mãe tudo bem
bonjour ma mere , comment tá le vus
Ultimo aggiornamento 2021-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ela é a minha mãe.
c'est ma maman.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minha mãe me autorizou a ir ao exterior.
ma mère m'a autorisé à aller à l'étranger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estou esperando minha mãe.
j'attends ma mère.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minha mãe me pergunta se quero ir com ele
ma mère me demande si je veux aller avec elle
Ultimo aggiornamento 2021-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
É a minha mãe que me acorda de manhã.
c'est ma mère qui me réveille le matin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a minha mãe toca bem piano.
ma mère joue bien du piano.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a minha mãe experimentou o leite.
ma mère a goûté le lait.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a minha mãe morreu há um mês.
ma mère est décédée il y a un mois.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
faz dez anos que a minha mãe morreu.
cela fait dix ans que ma mère est morte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a minha mãe me deu um par de luvas que ela mesma fez.
ma mère m'a donné une paire de gants qu'elle a fait elle-même.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a minha mãe trabalhava como costureira autônoma.
ma mère travaillait comme couturière indépendante.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a minha mãe faleceu em janeiro último.
ma mère est décédée en janvier dernier.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
eu sinto falta da comida da minha mãe.
la cuisine de ma mère me manque.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minha mãe não gosta que eu assista à televisão.
ma mère n'aime pas que je regarde la télévision.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como minha mãe está doente, meu pai vai cozinhar hoje.
ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: