Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maduras peludas
poilue maturité
Ultimo aggiornamento 2015-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no habrá paz sin las mujeres teve início com as experiências das colombianas durante o conflito armado que durou mais de 50 anos.
le projet "il n'y aura pas de paix sans les femmes" est né de l'expérience des femmes en colombie pendant le conflit armé qui sévit depuis plus de 50 ans.
e não o reconheceu, porquanto as suas mãos estavam peludas, como as de esaú seu irmão; e abençoou-o.
il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d`Ésaü, son frère; et il le bénit.
base jurídica : orden, pendiente de publicación, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a la promoción de las mujeres del medio rural
base juridique : orden, pendiente de publicación, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a la promoción de las mujeres del medio rural
a espanha criou também um programa de microempréstimos para mulheres empresárias (“programa de microcréditos para mujeres emprendedoras”) que pretendam criar uma empresa ou financiar o seu primeiro ano de funcionamento.
l’espagne a également créé un programme de micro-crédit pour les femmes chefs d’entreprise (« programa de microcréditos para mujeres emprendedoras ») afin de démarrer une entreprise ou de financer sa première année d’activité.
base jurídica : orden de 6 de marzo de 2003, de la consejería de industria y trabajo, para fomentar la creación de cooperativas y sociedades laborales formadas por mujeres, publicada en el docm núm.
base juridique : orden de 6 de marzo de 2003, de la consejería de industria y trabajo, para fomentar la creación de cooperativas y sociedades laborales formadas por mujeres, publicada en el docm núm.