Hai cercato la traduzione di olhar da Portoghese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Francese

Informazioni

Portoghese

olhar

Francese

système visuel

Ultimo aggiornamento 2013-08-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

olhar para

Francese

regarderez

Ultimo aggiornamento 2013-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

olhar bovino

Francese

regard bovin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

olhar de espanto

Francese

fixité du regard

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

olhar para os h

Francese

rechercher les

Ultimo aggiornamento 2013-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

olhar para o% 1

Francese

regarder vers %1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

deixe-me olhar.

Francese

laissez-moi regarder !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

volta, pois, a olhar!

Francese

ramène [sur elle] le regard.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

esse olhar que era só teu

Francese

ce regard qui était seulement le tien

Ultimo aggiornamento 2018-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

basta olhar por volta...

Francese

il suffit de regarder autour de vous…

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

prefiro olhar em frente.

Francese

je préfère me tourner vers l' avenir.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

um olhar sobre o presente

Francese

regards sur le présent

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

temos de olhar para diante.

Francese

nous devons regarder de l’ avant.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

basta olhar para a comissão!

Francese

mais regardez donc la commission!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e elevou seu olhar às estrelas,

Francese

puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não desviou o olhar, nem transgrediu.

Francese

la vue n'a nullement dévié ni outrepassé la mesure.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

temos de olhar para o futuro.

Francese

nous devons regarder vers l' avenir.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

basta apenas olhar nos seus arredores

Francese

il suffit de regarder autour de soi

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a europa tem de olhar em frente.

Francese

l'europe doit avoir le regard tourné vers l'avenir.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

basta olhar para os acontecimentos actuais.

Francese

il suffit de regarder les événements d’ aujourd’ hui.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,596,800 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK