Hai cercato la traduzione di palavras de amor, de esperanÃ... da Portoghese a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

French

Informazioni

Portuguese

palavras de amor, de esperança

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Francese

Informazioni

Portoghese

palavras de introdução

Francese

paroles introductives

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

palavras de circunstância?

Francese

s' agit-il de paroles de circonstance?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

palavras de neil kinnock: "

Francese

monsieur kinnock a dit : "

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

palavras de erkki liikanen: "

Francese

erkki liikanen a déclaré: «

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

amor de primavera

Francese

amour de printemps

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

erva-de-amor

Francese

resedaceae

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

pelo amor de deus!

Francese

pour l'amour de dieu !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

por amor de deus!

Francese

au nom du ciel!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

amor-de-hortelão

Francese

gratteron

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

as crianças precisam de amor.

Francese

les enfants ont besoin d'amour.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

mil beijos de amor meu coração

Francese

mille baisers mon amour

Ultimo aggiornamento 2015-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

crónicas de amor e sexo em angola

Francese

chroniques d'amour et de sexe en angola

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu sou uma criança, preciso de amor!

Francese

je suis un enfant, j'ai besoin d'amour !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

por amor de deus, utilizem-nos!

Francese

qu' on les utilise, bon dieu!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ola bom dia um domingo de amor para vc

Francese

bonjour bonjour un dimanche d’amour pour vous

Ultimo aggiornamento 2023-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu sorri ao ouvir sua declaração de amor.

Francese

j'ai souri en entendant sa déclaration d'amour.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

nosso casamento é uma união de amor".

Francese

notre mariage est un mariage d'amour."

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

É verdade que eu estava louco de amor por ela.

Francese

il est vrai que j'étais fou amoureux d'elle.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

as mais belas frases são aquelas que falam de amor.

Francese

les plus belles phrases sont celles qui parlent d'amour.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

constitui um ensinamento de amor e respeito pelo próximo.

Francese

elle apprend l’ amour et le respect mutuels.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,136,401 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK