Hai cercato la traduzione di perto da Portoghese a Francese

perto
proximité

moram perto.
ils vivent à proximité.

vista de perto
gros plan

perto do centro:
près du centre & #160;:

bill mora perto do mar.
bill vit près de la mer.

enterramento perto da superfície
enfouissement près surface

perto da linha de pobreza
près du seuil de pauvreté

acompanhando de perto as despesas.
surveiller attentivement les dépenses.

há algum cinema aqui perto?
y-a-t-il des cinémas près d'ici ?

quadro ii: visão de perto.
tableau ii : vision de près.

erro de sintaxe perto de "% 1"
erreur de syntaxe près de « & #160; %1 & #160; »

minha casa fica perto da estação.
ma maison est près de la gare.

posso me sentar perto de você?
puis-je m'asseoir près de toi ?

tocam ­ me muito de perto.
cela me touche beaucoup.

a ccmi acompanhará de perto esse processo.
la ccmi suivra attentivement ce processus.

posso me sentar perto de vocês?
puis-je m'asseoir près de vous ?

a comissão acompanha de perto este processo.
la commission suit très attentivement ce processus.

banco de nevoeiro perto da estaçãoweather condition
bancs de brouillard près de la stationweather condition

a comissão acompanha estes progressos de perto.
la commission suit les progrès de près.

a comissão tenciona acompanhar de perto esta questão.
la commission va suivre cette question avec attention.