Hai cercato la traduzione di poemas de amizade da Portoghese a Francese

poemas de amizade
poèmes d'amitié

tratado de amizade
traité d'amitié

aceitar o pedido de amizade
accepter un groupe d' amis

grupo de amizade ce/maroccos
groupe d'amitié ce/maroc

a aceitar o pedido de amizade...
accepter un groupe d'amis...

tratado de amizade, de comércio e de navegação
traité d'amitié, de commerce et de navigation

sou membro da associação de amizade suécia-azerbaijão.
je suis membre du comité de l’ association d’ amitié azerbaïdjan-suède.

adesão da ue ao tratado de amizade e cooperação no sudeste asiático
adhésion de l'ue au traité d'amitié et de coopération en asie du sud-est

quem estiver vivo até lá, apareça... confiram abaixo um dos poemas de yumê.
il existe des sites internet et des blogs créés uniquement dans ce but.

celebrar um acordo pode, igualmente, ser uma expressão política de amizade entre países.
les accords peuvent également servir à sceller l’amitié politique qui existe entre des pays.

em todos os sítios testados, qualquer pessoa pode enviar aos menores pedidos de amizade.
sur tous les sites soumis aux tests, n'importe qui peut demander à un mineur de devenir son ami.

proposta de directivas de negociação tendo em vista a adesão ao tratado de amizade e cooperação da asean.
propositions de directives de négociation en vue de l’adhésion au traité d’amitié et de coopération en asie du sud-est.

e isso para não falar de outras nações com as quais não temos qualquer relação de amizade!
je ne parlerai pas d' autres pays avec lesquels nous n' avons aucun lien d' amitié!

a nossa relação tem raízes numa multitude de interesses comuns e de laços de amizade entre os nossos povos.
nos relations reposent sur de multiples intérêts communs ainsi que sur les liens d'amitié qui existent entre nos peuples.

a criação do pedido de amizade com% 1 falhou. o servidor devolveu uma informação de dados inválidos.
la création d'un groupe d'amis avec %1 a échoué & #160;: le serveur a retourné des données non valables.

a união europeia congratula-se com a assinatura do tratado de amizade e boa cooperação entre a roménia e a ucrânia.
l'union européenne se félicite de la signature du traité d'amitié et de bonne coopération entre la roumanie et l'ukraine.

estendo a minha mão em sinal de amizade a todos os nossos novos amigos e colegas que hoje se juntam a nós.
je tends la main en signe d’ amitié à tous nos nouveaux amis et collègues qui nous rejoignent aujourd’ hui.

mario sepi, presidente do grupo ii, recordou a relação de amizade de longa data que mantinha com o presidente roger briesch.
m. mario sepi, président du groupe ii, rappelle les relations d'amitié durables et anciennes qu'il entretient avec le président roger briesch.

eles querem, em vez disso, restabelecer e desenvolver as melhores relações de amizade e os contactos económicos com a nossa vizinha turquia.
ils préfèrent rétablir et développer les relations d’ amitié et les liens économiques les meilleurs possible avec notre voisin turc.

aprenda o poema de cor para a semana que vem.
apprends le poème par cœur pour la semaine prochaine.