Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
proposta de programa
proposition de programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estrutura da proposta de programa
structure de la proposition de programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proposta de programa plurianual (2005-2007)
projet de programme pluriannuel (2005-2007)
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proposta de programa regional de acções inovadoras
proposition de programme régional d’actions innovatrices
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
observações na especialidade sobre a proposta de programa
observations particulières sur le programme proposé
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proposta de programa nos termos do artigo 169.º
la proposition de programme fondée sur l'article 169
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a investigação não é abrangida por esta proposta de programa.
la recherche n'est pas couverte par la proposition de programme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proposta de programa não deverá exceder 25 páginas.
la proposition de programme ne devra pas excéder 25 pages.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proposta de programa apresenta as cinco acções seguintes:
la proposition de programme présente les cinq actions suivantes ;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proposta de programa fiscus assenta numa dupla base jurídica.
la proposition fiscus repose sur une double base juridique.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proposta de programa também insiste no desenvolvimento do trabalho em rede.
la proposition de programme insiste aussi sur le développement du travail en réseau.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comissão apreciará a proposta de programa plurianual com base no seguinte:
la commission apprécie le programme pluriannuel proposé en fonction des éléments suivants:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antes de aprovar uma proposta de programa nacional, a comissão examina:
avant d'approuver un programme national proposé, la commission examine:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proposta de programa de trabalho é apresentada pela conselho directivo à comissão.
le comité directeur soumet le projet de programme de travail à la commission.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comissão apreciará a proposta de programa plurianual com base nos seguintes elementos:
la commission apprécie chaque programme pluriannuel proposé sur la base des éléments suivants:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a aee deve apresentar uma proposta de programa correlacionada no seu conselho ministerial de 2008.
l'esa doit soumettre une proposition de programme y afférente au conseil ministériel de 2008.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adoptar até junho de 2001 a proposta de programa de acção para a inclusão social.
adopter d'ici juin 2001 la proposition de programme d'action en faveur de l'intégration sociale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proposta de programa elaborada pela comissão é clara na formulação e concreta no conteúdo.
la proposition de programme élaborée par la commission est à la fois claire dans sa formulation et concrète dans son contenu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comissão apresentou a sua proposta de programa-quadro em 21 de fevereiro de 20011.
la commission a présenté sa proposition relative au programme-cadre le 21 février 20011.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consideramos que o conteúdo da alteração nº 13 está contemplado no artigo 1º da proposta de programa.
le contenu de l' amendement nº 13 me paraît être couvert par l' article 1er de la proposition du programme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: