Hai cercato la traduzione di rugosidade da Portoghese a Francese

rugosidade
rugosité

rugosidade irregular
rugosité d'aspérité

coeficiente de rugosidade
installation de modules proportionnels

rugosidade dos carris,
la rugosité du rail,

rugosidade da face de corte
rugosité(de la face de coupe)

aderência/ rugosidade do pavimento;
l’adhérence/la rugosité de la chaussée ;

superfície de muito fraca rugosidade
surface à très faible rugosité

espaçamento relativo dos elementos de rugosidade
espacement relatif des éléments de rugosité

melhoria da aderência/rugosidade do pavimento;
l’amélioration de l’adhérence ou de la rugosité de la chaussée,

rugosidade superficial e posição dos eixos cristalográficos do diamante
rugosité superficielle et position des axes cristallographiques du diamant

pode ocorrer transitoriamente após a administração de uma dose dupla um vermelhidão ligeiro e/ou rugosidade.
une légère rougeur et/ou rugosité transitoire peut survenir après administration d’une double dose.

os detritos e poeiras que possam reduzir significativamente a rugosidade efectiva associada à textura devem ser removidos da superfície do pavimento.
les débris errants ou les poussières susceptibles de diminuer significativement la profondeur de texture effective doivent être enlevés de la surface.

carapau rugoso
chinchard frappeur