Hai cercato la traduzione di so nao liga pela manha da Portoghese a Francese

e pela manhã, quando surge,
et par l'aurore quand elle se découvre!

e, pela manhã, confabularam mutuamente:
le [lendemain] matin, ils s'appelèrent les uns les autres:

49. a identificação dos dois aeroportos ligados pela rota em questão,
49. désignant les deux aéroports reliés par la liaison en question,

se não se excluírem, poderão estar ligadas pela decisão proferida.
si elles ne s'excluent pas, elles pourraient être liées par la décision rendue.

quando o terremoto atingiu kobe, pela manhã, eu estava em tóquio.
quand le séisme touchait kobe dans la matinée, j’étais à tokyo.

(a) a identificação dos dois aeroportos ligados pela rota em questão,
(a) désignant les deux aéroports reliés par la liaison en question,

% 1, ligado pela última vez de% 2 a% 3.
%1, dernière connexion depuis %2 le %3.

(86) nenhum dos importadores não ligados respondeu ao questionário enviado pela comissão.
(86) aucun importateur indépendant n'a répondu au questionnaire envoyé par la commission.

contudo, em casos especiais, podem ser ligados pela rosca ou utilizados isoladamente, embora permaneçam soldáveis.
toutefois, dans certains cas particuliers, ils peuvent être reliés par leur pas ou être utilisés seuls, tout en restant soudables.

"todo dia pela manhã, há mais de dois anos, don pedro abre sua barraquinha de tacos nessa pequena vila.
« chaque matin depuis deux ans, don pedro, prépare des tacos dans les rues de ce petit village.

entregas de aços não ligados
livraisons d'aciers non alliés