Hai cercato la traduzione di stand da Portoghese a Francese

stand up
stand up

comédia stand-up
stand-up

acordo "stand-by"
accord stand-by

teste stand-alone
test des "coûts de fourniture isolée"

tensão stand-off inversa
tension de veille inverse

stand no rond-point schuman.
stand au rond-point schuman.

a cláusula de "stand still"
la clause de « stand still »

acordo "stand-by" (de confirmação)
accord stand-by

tripular a aeronave num rumo stand-off
amener l'avion en dehors du faisceau

stand no conselho (edifício justus lipsius)
stand au conseil (bâtiment justus lipsius)

o "stand" esteve presente nas seguintes acções:
parmi ces manifestations on notera :

ocde, 2011, divided we stand why inequality keeps rising.
ocde,2011, divided we stand why inequality keeps rising.

está a ser ultimado um acordo de "stand-by" com o fmi.
un accord stand-by avec le fmi est en cours de mise au point.

cartas de crédito irrevogáveis stand-by com a natureza de substitutos de crédito
lettres de crédit stand-by irrévocables constituant des substituts de crédit

feira do livro de frankfurt: stand do serviço das publicações, hall 8.0 m905
foire du livre de francfort: stand de l' office des publications, hall 8.0 m905

carta de crédito irrevogável stand-by com a natureza de substitutos de crédito
lettre de crédit stand-by irrévocable constituant un substitut de crédit

country info : greece publications : greece - request for stand-by arrangement .
country info : greece publications : greece - request for stand-by arrangement .

assim, para controlo da doença é fundamental a observância estrita das disposições em matéria de quarentena e de stand still.
il est donc indispensable, pour pouvoir contrôler la maladie, d'observer une stricte quarantaine et des règles de confinement des animaux.

esperamos que, a breve trecho, a comissão nos faça uma comunicação sobre as perdas em stand-by.
nous attendons avec impatience une communication de la commission sur les pertes dues aux mises en veille.

- kommissionen skal på grundlag af regelmæssige og detaljerede rapporter være i stand til at sikre sig, at omstruktureringsplanen gennemføres tilfredsstillende.
- kommissionen skal på grundlag af regelmæssige og detaljerede rapporter være i stand til at sikre sig, at omstruktureringsplanen gennemføres tilfredsstillende.