Hai cercato la traduzione di thiago da Portoghese a Francese

thiago
jacques

thiago silva
thiago emiliano da silva

foto de thiago skárnio sob licença cc
l'activiste rogério tomaz jr précise :

tuíte do ator thiago fragoso agradecendo aos fãs
twit de l'acteur thiago fragoso remerciant les fans

foto por thiago melo (flickr cc by 2.0)
image flickr de thiago melo (flickr cc by 2.0)

o advogado thiago fiago questiona o partido dos trabalhadores:
l'avocat thiago fiago interpelle le parti des travailleurs :

o ativista thiago paiva completou em uma série de tuítes:
l'activiste thiago paiva conclut en une série de tweets:

(c) 2002- 2008 george staikos, michael leupold, thiago maceira
(c) 2002-2008 george staikos, michael leupold, thiago maceira

este artigo foi escrito em colaboração com diego casaes, elisa thiago, joão miguel lima, luís henrique e raphael tsavkko.
cet article a été écrit en collaboration avec diego casaes, elisa thiago, joão miguel lima, luís henrique et raphael tsavkko.

foto de moana maywall em ação organizada por beatriz seigner, moana mayall, thiago dezan, luis felipe e coletivo fora do eixo.
photo de moana maywall à l'occasion d'une manifestation organisée par beatriz seigner, moana mayall, thiago dezan, luis felipe et le collectif fora do eixo.

em agosto, elisa thiago contou-nos como ferramentas como o google earth e o gps ajudam nos esforços de reflorestamento e no combate ao desmatamento.
en août, elisa thiago nous a raconté comment des instruments comme google earth et le gps aident dans les efforts de reboisement et dans la lutte contre la déforestation.

imagine o que significou o gesto dos personagens de solano e thiago para que milhares de jovens homossexuais possam elevar sua autoestima e conquistar espaço para o diálogo, a aceitação e o respeito dentro das próprias famílias, inclusive.
imaginez ce que le geste des personnages de solano et thiago a signifié pour que de jeunes homosexuels puissent améliorer leur estime de soi et conquérir un espace de dialogue et de respect, y compris dans leur propre famille.

conheça a "animação do artista marcelo d'salete para a faixa oranian do disco metá metá de kiko dinucci, juçara marçal e thiago frança".
appréciez l'animation de l'artiste marcelo d'salete réalisée pour le titre oranian du cd metá metá de kiko dinucci, juçara marçal et thiago frança.

após uma imensa campanha pelas redes sociais pedindo ao autor da novela, walcyr carrasco, para que o casal homossexual composto por félix (mateus solano) e niko (thiago fragoso) se beijassem, tudo saiu como os ativistas, simpatizantes e população em geral esperavam.
suite à une grande campagne sur les réseaux sociaux visant à imposer à l'auteur de la novela, walcyr carrasco, un baiser fougueux du couple homosexuel formé par félix (mateus solano) et niko (thiago fragoso), tout s'est finalement terminé selon les désirs des activistes, des sympathisants et de la population en général qui n'attendait que ça.