Hai cercato la traduzione di tosta de queijo da Portoghese a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

French

Informazioni

Portuguese

tosta de queijo

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Francese

Informazioni

Portoghese

cura de queijo

Francese

hâlage du fromage

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

prensa de queijo

Francese

presse à fromage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sala de cura de queijo

Francese

hâloir à fromage

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

fabrico de queijo * i

Francese

fabrication de fromages * i

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

armazém para cura de queijo

Francese

entrepôt d'affinage de fromage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tom não gosta de queijo.

Francese

tom n'aime pas le fromage.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

doença dos lavadores de queijo

Francese

maladie des laveurs de fromage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

este bolo tem gosto de queijo.

Francese

ce gâteau a le goût de fromage.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

centro de cura de queijo parmesão

Francese

centre de vieillissement du parmesan

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

linha de fabrico de queijo fresco

Francese

chaîne d'élaboration de fromage frais

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tábuas de prensagem para moldes de queijo

Francese

planchot

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

unidade cooperativa de cura de queijo de ovelha

Francese

unité coopérative de séchage du fromage de brebis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cuba de origem alemã para a fabricação de queijo

Francese

préparateur à caillé

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

todos sabem que a lua é feita de queijo.

Francese

tout le monde sait que la lune est faite de fromage.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

armazéns especializados para o armazenamento de queijo [1]

Francese

entrepôts de stockage spéciaux pour le fromage [1]

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

À quantidade de queijo a que se aplica o contrato;

Francese

à la quantité de fromages à laquelle le contrat s’applique;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

05 02 12 06 intervenção sob a forma de armazenamento de queijo

Francese

05 02 12 06 interventions sous forme de stockage de fromage

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

regulação do ph da salmoura na produção de queijo [3]

Francese

pour réguler le ph de la saumure dans la fabrication de fromage [3]

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

os grânulos de queijo são colocados em formas e ligeiramente prensados.

Francese

les granules de fromage sont versés dans des moules et légèrement compressés.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- após a transformação, a coalhada é colocada em moldes de queijo.

Francese

- après le traitement du caillé, celui-ci est transféré dans les cuves à fromage.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,024,287 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK