Hai cercato la traduzione di você é um paizão da Portoghese a Francese

você é um anjo!
t'es un ange !

você é um aluno.
tu es un étudiant.

você é um moço gentil.
tu es un gentil garçon.

você é um pouco querido
ta une petite chérie

você é bela.
tu es belle.

você é novo?
tu es nouveau ?

“você é real?
“etes-vous réel ?

você é um assassino em série.
tu es un tueur en série.

você é linda
você é linda

você é bonita.
tu es belle.

gv: você é um menino do rio?
gv: vous êtes un enfant de rio.

você é muito rico.
tu es très riche.

você é bem-vindo
eres bienvenido

"você é um assassino!" "não, não sou!"
« tu es un assassin ! » « non, je ne le suis pas ! »

você é minha paixão
tu es ma passion

estou convencido de que você é um anjo cavalheiro
je suis persuader que tu es un gentleman mon ange

você é estudante universitário?
es-tu étudiant en école supérieure ?

você é estupido (louco)
tu es foul

como voce é
reconnaissant pour la réponse, je vais bien aussi

se ' isso por favor, se você é um novo amor, diz-me. okey?
si'il te plait, si tu as un nouvel amoureux, tu me le dis. ok?