Hai cercato la traduzione di entesourando da Portoghese a Giapponese

entesourando para si mesmos um bom fundamento para o futuro, para que possam alcançar a verdadeira vida.
こうして、真のいのちを得るために、未来に備えてよい土台を自分のために築き上げるように、命じなさい。

aos homens foi abrilhantado o amor à concupiscência relacionada às mulheres, aos filhos, ao entesouramento do ouro eda prata, aos cavalos de raça, ao gado e às sementeiras. tal é o gozo da vida terrena; porém, a bem-aventurança está ao ladode deus.
様々な欲望の追求は，人間の目には美しく見える。婦女，息子，莫大な金銀財宝，（血統の正しい）焼印を押した馬，家畜や田畑。これらは，現世の生活の楽しみである。だがアッラーの御側こそは，最高の安息所である。