Hai cercato la traduzione di ex voto da Portoghese a Giapponese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Japanese

Informazioni

Portuguese

ex voto

Japanese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Giapponese

Informazioni

Portoghese

voto

Giapponese

投票

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ex libris

Giapponese

エクスリブリス

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

por ex. 3112

Giapponese

例: 3112

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ex-alcoólico

Giapponese

元アルコール中毒者

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

fetor ex ore

Giapponese

呼気臭

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

dedication on my ex

Giapponese

widmung auf meine ex

Ultimo aggiornamento 2013-06-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ex-toxicómano intravenoso

Giapponese

元静脈注射薬使用者

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

terapia génica ex vivo

Giapponese

生体外遺伝子治療

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

ex-consumidor de tabaco

Giapponese

元タバコ使用者

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

o seu voto foi bem- sucedido.

Giapponese

投票に成功しました。

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ex-república iugoslava da macedônia

Giapponese

マケドニア(ユーゴスラビア)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

Âmbito (p. ex., por classe)

Giapponese

スコープ (例: クラスごと)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

terapia génica ex vivo com vírus adenoassociado

Giapponese

アデノ随伴ウイルスを用いた生体外遺伝子治療

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

terapia génica ex vivo com recurso a electroporos membranares

Giapponese

エレクトロポレーションを用いた生体外遺伝子治療

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

o nome da organização onde trabalha. ex: knode, lda.

Giapponese

所属する組織の名前です。 例: knode, inc

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o filelight só aceita pastas absolutas, p. ex., /% 1

Giapponese

filelight は絶対パス (例: /%1) しか受け付けません。

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

localização do dispositivo de vídeo, p. ex. / dev/ video0

Giapponese

映像デバイスへのパス。例: /dev/video0

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

gestor de ficheiros (ex.: konsole - e mc% m):

Giapponese

ファイルマネージャ (例: konsole -e mc %m):

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

indique as categorias: (p. ex. sobremesas massas "pratos principais") @ info

Giapponese

カテゴリを入力してください: (例 desserts pastas “main dishes”)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,289,567 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK