Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
financiamento governamental
公共資金
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
financiamento de capital
資金提供
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a equipa do & kde; está a trabalhar arduamente para lhe fornecer o melhor ambiente possível para o sistema operativo & unix;. o & kde; está disponível gratuitamente e será sempre livre, incluindo cada uma das suas linhas de código, para qualquer pessoa o alterar e distribuir. se gostar e usar o & kde; considere a hipótese de apoiar o projecto do & kde; financeiramente. o & kde; necessita constantemente de fundos para financiar as suas operações.
& kde; チームは & unix; os 上で最高のデスクトップ環境を提供するため、必死に作業を進めています。kde; は無料で入手でき、しかもそのソースコード内の行一つ一つを含め、自由に変更し、配布することが出来ます。kde を使用される際には、kde; プロジェクトを資金的にサポートして頂くことを考えていただけたら幸いです。kde; ではその運営資金のため基金を常に必要としております。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta