Hai cercato la traduzione di livrai me de todo mal o amém da Portoghese a Giapponese

livrai-me de todo mal amém
livraime de todo o mal

senhor, deus meu, confio, salva-me de todo o que me persegue, e livra-me;
わが神、主よ、わたしはあなたに寄り頼みます。どうかすべての追い迫る者からわたしを救い、わたしをお助けください。

livra-me de todas as minhas transgressões; não me faças o opróbrio do insensato.
わたしをすべてのとがから助け出し、愚かな者にわたしをあざけらせないでください。

quebrou-me de todos os lados, e eu me vou; arrancou a minha esperança, como a, uma árvore.
四方からわたしを取りこわして、うせさせ、わたしの望みを木のように抜き去り、

todavia o senhor deus de israel escolheu-me de toda a casa de meu pai, para ser rei sobre israel para sempre; porque a judá escolheu por príncipe, e na casa de judá a casa de meu pai, e entre os filhos de meu pai se agradou de mim para me fazer rei sobre todo o israel.
それにもかかわらず、イスラエルの神、主はわたしの父の全家のうちからわたしを選んで長くイスラエルの王とせられた。すなわちユダを選んでかしらとし、ユダの家のうちで、わたしの父の家を選び、わたしの父の子らのうちで、わたしを喜び、全イスラエルの王とせられた。