Hai cercato la traduzione di lua da Portoghese a Giapponese

lua
月

lua:
南中:

lua nova
朔

lua de mel
新婚旅行

qual! pela lua,
いや，月に誓けて，

poder da lua
月のパワー

desenhar a lua?
月を描画しますか？

realce para o lua
lua の強調表示

facies de lua cheia
クッシング様顔貌

azimute nascente da lua:
月の出方位:

fracção da iluminação da lua
月の照度の割合

mostra a lua vista do:
地上の場所:

lua nasce às:% 1 em% 2
月の出: %1 (%2)

e pela lua, quando está cheia,
また満ちたる月にかけて（誓う）。

eu te daria a lua se pudesse.
出来ることなら、あなたに月をあげるのだけど。

e o sol e a lua se juntarem!
太陽と月は合わせられる。

as naves espaciais logo chegarão à lua.
宇宙船は間もなく月に到着するだろう。

a lua não é visível detrás das nuvens.
雲に隠れて月が見えない。

a lua não é um bom lugar para se morar.
月は住むのによい所ではない。

mostra a hora de ascensão da lua na data seleccionada.
選択した日の月の出の時刻です。