Hai cercato la traduzione di denso da Portoghese a Greco

denso
πυκνός

velo denso
περίσσεια ροής μαλλιού

mais denso que o ar
βαρύτερος από τον αέρα

carbonato de sódio denso
ανθρακικό νάτριο υψηλής πυκνότητας

denso ---f: 30.6.2008 -
denso ---f: 30.6.2008 -

o gás é mais denso que o ar
το αέριο είναι βαρύτερο από τον αέρα

o gás é menos denso que o ar
το αέριο είναι ελαφρύτερο από τον αέρα

nevoeiro pouco denso na vizinhançaweather condition
weather condition

dispositivo de focalização de plasma denso,fpd
συσκευή εστίας πυκνού πλάσματος

quando o conteúdo do saco rastreado é demasiado denso para ser analisado.
όταν το περιεχόμενο αποσκευής που υποβλήθηκε σε έλεγχο ασφάλειας είναι πάρα πολύ πυκνό για να αναλυθεί.

o ciclone de meio denso,no qual a separação se faz pela força centrífuga
κυκλών μέσης πυκνότητος,όπου ο διαχωρισμός πραγματοποιείται διά φυγοκεντρήσεως

o senhor apresentou-nos um programa muito denso da sua presidência.
Μας παρουσιάσατε ένα πολύ πυκνό πρόγραμμα της Προεδρίας σας.

quando o conteúdo de um saco ou de uma remessa é demasiado denso para ser analisado.
όταν το περιεχόμενο αποσκευής ή αποστολής είναι πάρα πολύ πυκνό για να αναλυθεί.

considerei que este debate era de uma grande qualidade, muito denso, muito útil.
Θεωρώ ότι η συζήτηση αυτή ήταν ιδιαίτερα ποιοτική, ιδιαίτερα περιεκτική, ιδιαίτερα χρήσιμη.

este relatório sobre o respeito dos direitos do homem na união é muito denso e particularmente importante.
Η έκθεση σχετικά με τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ένωση είναι πράγματι περιεκτική και ιδιαίτερα σημαντική.

denso -*de 32, *fr 10419, *nl 227, *pl 843 --(mod.)(1) -
denso -*de 32, *fr 10419, *nl 227, *pl 843 --(mod.)(1) -

especificações para blocos de alvenaria — parte 3: blocos de betão de agregados (densos e leves) ----
Προδιαγραφές στοιχείων τοιχοποιίας — Μέρος 3: Στοιχεία τοιχοποιίας από σκυρόδεμα (με συνήθη και ελαφρά αδρανή) ----