Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
etinilestradiol noretisterona
Αιθινυλοιστραδιόλη ↓ 44% ↓ 62% Νορεθινδρόνη ↓ 14% ↓ 30%
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
noretisterona 0, 1 mg
novo nordisk a/ s
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
acetato de noretisterona:
25 Οξική νορεθιστερόνη:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
estradiol / acetato de noretisterona
οιστραδιόλη/ οξική νορεθιστερόνη
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
contraceptivos hormonais etinilestradiol noretisterona
Ορµονικά αντισυλληπτικά Αιθινυλοιστραδιόλη Νορεθινδρόνη
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
estradiol e 0, 1mg de acetato de noretisterona (neta).
- Η ενδοµητριακή ασφάλεια του συνδυασµού οιστρογόνων και προγεστερόνης για τη νέα αναλογία
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a farmacocinética do estradiol não é influenciada pelo acetato de noretisterona.
Οι φαρµακοκινητικές ιδιότητες της οιστραδιόλης δεν επηρεάζονται από την οξική νορεθιστερόνη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
contraceptivos hormonais etinilestradiol 35 μg + noretisterona (atazanavir 400 mg qd)
Αιθινυλοιστραδιόλη 35 μg + νοραιθινδρόνη (atazanavir 400
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
os dados da análise de um número limitado de gravidezes expostas indicam efeitos adversos da noretisterona no feto.
Τα δεδοµένα από περιορισµένο αριθµό κυήσεων που εκτέθηκαν στο φάρµακο δείχνουν ανεπιθύµητες ενέργειες από τη νορεθιστερόνη στο έµβρυο.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
não foram estudados os contraceptivos orais com doses diferentes de 1 mg de noretisterona e de 0, 035 mg de etinilestradiol.
Αντισυλληπτικά από του στόματος τα οποία περιέχουν άλλες δόσεις εκτός των 1 mg νοραιθιστερόνης και 0, 035 mg αιθινυλοιστραδιόλης δεν έχουν μελετηθεί.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
estradiol (na forma de hemi - hidratado) 0, 5 mg + acetato de noretisterona 0, 1 mg
mg + Οξική νορεθιστερόνη 0. 1 mg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
como o rácio entre a noretisterona e o etinilestradiol permaneceu similar durante a interacção com voriconazol, a sua actividade contraceptiva provavelmente não deverá ser afectada.
Καθώς η αναλογία νοραιθιστερόνη προς αιθινυλοιστραδιόλη παραμένει ίδια κατά τη διάρκεια της αλληλεπίδρασης με τη βορικοναζόλη, η αντισυλληπτική τους ικανότητα πιθανώς δεν επηρεάζεται.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
contraceptivos orais em estudos clínicos com voluntárias saudáveis, a dosagem estabilizada com zonegran não afectou as concentrações séricas de etinilestradiol ou noretisterona num contraceptivo oral combinado.
Αντισυλληπτικά χάπια Σε κλινικές μελέτες που πραγματοποιήθηκαν σε υγιή άτομα, η χορήγηση του zonegran σε σταθερή κατάσταση δεν επηρέασε τις συγκεντρώσεις ορού αιθυνυλοιστραδιόλης ή νορεθιστερόνης σε συνδυασμένο αντισυλληπτικό χάπι.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
contraceptivos orais num estudo de interacção em voluntários saudáveis, quando administrado simultaneamente com um contraceptivo oral, o cholestagel reduziu a cmáx de noretisterona, bem como a auc e cmáx do etinilestradiol.
Από του στόματος χορηγούμενο αντισυλληπτικό χάπι Σε μια μελέτη αλληλεπίδρασης σε υγιείς εθελοντές, το cholestagel μείωσε την cmax της νορεθινδρόνης καθώς και την auc και την cmax της αιθινυλοιστραδιόλης όταν χορηγήθηκε ταυτόχρονα με το από του στόματος χορηγούμενο αντισυλληπτικό χάπι.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
em 10 mulheres saudáveis, foram estudados os perfis farmacocinéticos da noretisterona e do etinilestradiol após a administração de uma dose única contendo 1, 0 mg de acetato de noretisterona e 0, 75 mg de etinilestradiol.
Σε 10 υγιείς γυναίκες μελετήθηκαν τα φαρμακοκινητικά προφίλ της νορεθινδρόνης και της αιθυνυλ- οιστραδιόλης μετά τη χορήγηση μίας δόσης που περιείχε 1, 0 mg οξεικής νορεθινδρόνης και 0, 75 mg αιθυνυλ- οιστραδιόλης.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
É esperado que os níveis de voriconazol regressem aos níveis padrão durante a semana sem toma de pílula. como o rácio entre a noretisterona e o etinilestradiol permaneceu similar durante a interacção com voriconazol, a sua actividade contraceptiva provavelmente não deverá ser afectada.
Τα επίπεδα της βορικοναζόλης αναμένεται να επιστρέψουν στα κανονικά επίπεδα κατά τη διάρκεια της εβδομάδας που δεν χορηγούνται τα αντισυλληπτικά.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aptivus, co- administrado com ritonavir em dose baixa, diminui a auc e a cmax do etinilestradiol em 50%, mas não altera significativamente o comportamento farmacocinético da noretisterona.
Το aptivus, συγχορηγούµενο µε χαµηλή δόση ριτοναβίρης ελαττώνει την auc και τη cmax της αιθυνυλ- οιστραδιόλης κατά 50%, αλλά δεν µεταβάλει σηµαντικά την φαρµακοκινητική συµπεριφορά της νορεθινδρόνης.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a administração concomitante de etoricoxib 60 mg e contraceptivos orais contendo 35 mcg de etinilestradiol (ee) e 0, 5 a 1 mg de noretisterona, durante 21 dias, aumenta a auc0- 24h do etinilestradiol, no estado estacionário, em 37%.
h χορήγηση της ετορικοξίµπη 60 mg µαζί µε ένα από του στόµατος χορηγούµενο αντισυλληπτικό που περιέχει 35 mcg ethinyl estradiol (ΕΕ) και 0, 5 έως 1 mg norethindrone για 21 ηµέρες, αύξησε την auc (0- 24h) της ΕΕ σε σταθεροποιηµένη κατάσταση κατά 37%.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.