Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
são proferidas palavras felizes e menos felizes.
Μιλά με καλά και με κακά λόγια.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as sentenças proferidas por tribunais internacionais, que estejam disponíveis,
υφιστάμενες διεθνείς δικαστικές αποφάσεις,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) quando aplicável, as ordens ou decisões proferidas pelo instituto.
δ) τα μέσα παροχής ή απόκτησης αποδεικτικών στοιχείων·
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
registamos, senhor presidente, que essas palavras ainda não foram proferidas.
Σημειώνουμε, κύριε Πρόεδρε ότι όλα αυτά δεν έχουν ακουστεί ακόμη.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
as declarações proferidas pelo senhor deputado farage são indignas deste parlamento europeu.
Όσα ισχυρίστηκε ο κ. farage είναι ανάξια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
senhor presidente, gostaria de me associar às palavras proferidas pela colega maij weggen.
Κύριε Πρόεδρε, συμφωνώ με τα σχόλια της συναδέλφου maij-weggen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a) a menção de que a decisão foi proferida pelo instituto;
Άρθρο 50Προφορικές διαδικασίες
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: