Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nefertiti shipping)
(άλλως nefertiti shipping)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a khazar shipping lines
Η khazar shipping lines
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· american bureau of shipping
· american bureau of shipping
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
hoopad darya shipping agent)
(άλλως hoopad darya shipping agent)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
valjafr 8th shipping line, valfajr)
(άλλως valjafr 8th shipping line, valfajr)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
· lloyd’s register of shipping
· lloyd’s register of shipping· nippon kaiji kyokai
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
· russia maritime register of shipping
· Ελληνικός Νηογνώμων (hellenic register of shipping)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
a khazar shipping lines é detida pela irisl.
Η khazar shipping lines ανήκει στην irisl.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
islamic republic of iran shipping lines (irisl)
Ναυτιλιακές Γραμμές της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν (irisl)
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a bushehr shipping company limited é detida pela irisl.
Η bushehr shipping company limited ανήκει στην irisl.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
que concede reconhecimento comunitário limitado ao polish register of shipping
για τη χορήγηση περιορισμένης κοινοτικής αναγνώρισης στο πολωνικό νηολόγιο
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
relativa à prorrogação do reconhecimento limitado do hellenic register of shipping
για την παράταση της περιορισμένης αναγνώρισης του ελληνικού νηογνώμονα
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
a marble shipping limited (malta) é detida pela irisl.
Η marble shipping limited (malta) ανήκει στην irisl.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bushehr shipping company limited (t.c.p. bimeh iran)
bushehr shipping company limited (άλλως bimeh iran)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
deste modo, a south way shipping agency co ltd atua em nome da irisl.
Κατά συνέπεια, η south way shipping agency co ltd ενεργεί για λογαριασμό της irisl.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
falta o título- aquilo a que se designa de short sea shipping.
Από τον τίτλο λείπει αυτό που αποκαλείται short sea shipping.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
relativa à extensão do reconhecimento limitado do hellenic register of shipping à república de malta
για την επέκταση της περιορισμένης αναγνώρισης του Ελληνικού Νηογνώμονα στη Δημοκρατία της Μάλτας
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
concordamos com a comissão, quando diz que o short sea shipping tem de ser promovido.
Συμμεριζόμαστε την άποψη της Επιτροπής ότι πρέπει να προαχθούν οι σύντομες θαλάσσιες μεταφορές.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a irano hind shipping company é designada pela onu como pertencente ou controlada pela irisl ou atuando em seu nome.
Η irano hind shipping company έχει οριστεί από τα ΗΕ ως οντότητα που ανήκει στην irisl, ελέγχεται από αυτή ή ενεργεί για λογαριασμό αυτής.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
despacho do tribunal de justiça de 30 de março de 1996 — strinzis lines shipping sa/comissão das comunidades europeias
Διάταξη του Δικαστηρίου της 30ής Μαρτίου 2006 — Γραμμές Στρίντζη Ναυτιλιακή ΑΕ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: