Hai cercato la traduzione di trichoderma da Portoghese a Greco

manchas de trichoderma
κηλίδες από trichoderma

estirpe: trichoderma asperellum
ΣΤΕΛΕΧΟΣ: trichoderma asperellum

estirpe: trichoderma harzianum item 908;
ΣΤΕΛΕΧΟΣ: trichoderma harzianum item 908

estirpe: trichoderma polysporum imi 206039
ΣΤΕΛΕΧΟΣ: trichoderma polysporum imi 206039

trichoderma gamsii (anteriormente t. viride)
trichoderma gamsii (πρώην t. viride)

endo-1,4-beta-glucanase produzida por trichoderma longibrachiatum
ενδο-1,4-β-γλυκανάσης που παράγεται από το trichoderma longibrachiatum

preparação de 6-fitase (ec 3.1.3.26) produzida por trichoderma reesei
Παρασκεύασμα 6-φυτάσης (ec 3.1.3.26) που παράγεται από trichoderma reesei

6-fitase (ec 3.1.3.26) produzida por trichoderma reesei (cbs 122001)
6-φυτάση (ec 3.1.3.26) που παράγεται από trichoderma reesei (cbs 122001)

a carboximetilcelulose hidrolisada enzimaticamente é obtida por digestão enzimática da carboximetilcelulose com uma celulase produzida por trichoderma longibrachiatum (anteriormente t. reesei)
Ενζυματικώς υδρολυμένη καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη λαμβάνεται από καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη με ενζυματική πέψη με κυτταρινάση παραγόμενη από trichoderma longibrachiatum (πρώην t. reesei)

(6) a utilização da preparação enzimática de 3-fitase produzida por trichoderma reesei (cbs 528.94) foi autorizada provisoriamente, pela primeira vez, em frangos de engorda, pelo regulamento (ce) n.o 418/2001 da comissão [4]. foram apresentados novos dados de apoio a um pedido de autorização por um período ilimitado em relação à preparação enzimática. a avaliação revela que, relativamente a essa autorização, estão satisfeitas as condições referidas no artigo 3.o a da directiva 70/524/cee. consequentemente, a utilização daquela preparação enzimática, tal como se especifica no anexo ii, deveria ser autorizada por um período ilimitado.
(4) Οι αρχικές παρατηρήσεις σχετικά με τις αιτήσεις αυτές, όπως προβλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ, διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή πριν από την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. Οι αιτήσεις αυτές, επομένως, πρέπει να εξακολουθήσουν να αντιμετωπίζονται σύμφωνα με το άρθρο 4 της οδηγίας 70/524/eok.