Hai cercato la traduzione di nem da Portoghese a Gujarati

sem notificações nem tarefas
કોઇ નોંધણીઓ અને કાર્યો નથી

sem tarefas nem notificações activas
કોઇ સક્રિય કાર્યો અથવા નોંધણીઓ નથી

o q vc ta louca ou louco não sei nem q vc e
tamaro nature saro che

não foi indicado nenhum comando de procura nem um url.
કોઇપણ url કે શોધ આદેશ કહયો નથી.

não foi tomada nenhuma peça nem movido nenhum peão nas últimas cinquenta jogadas
કોઈ ટુકડો લેવાયેલ નથી કે પ્યાદું છેલ્લી પચાસ ચાલોમાં ખસેલ છે

% 1: tipo de ficheiro desconhecido, não é directoria nem ficheiro.
% 1: અજાણી ફાઇલ પ્રકાર, ક્યાંતો ડિરેક્ટરી કે ફાઇલ નથી.

alguns dos caracteres no ficheiro nem são utf-8 nem estão na codificação do seu local. algumas coisas irão ficar incorrectas.
ફાઈલના નામમાંના અમુક અક્ષરો utf-8 નહિં કે તમારી સ્થાનિક સંગ્રહપદ્ધતિઓ હોય છે. અમુક વસ્તુઓ અટકી જશે.

esta aplicação é distribuído na expectativa de que seja útil, mas sem qualquer garantia; nem mesmo a garantia implícita de comerciabilidade ou adequaÇÃo a um determinado propÓsito. consulte a licença pública genérica gnu para mais detalhes.
this program is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.