Hai cercato la traduzione di você não escreve por... da Portoghese a Hindi (indiano)

não
नहीं

você não tem acesso ao recurso pedido.
निवेदित रिसोर्स में आपके पास पहुँच अनुमतियाँ नहीं हैं.

não adicionar
जोड़ें नहीं

não a tudoqdialogbuttonbox
सभी को नहीं (o) qdialogbuttonbox

e não vou fazer
और मैं नहीं जा रहा हूँ

ainda não implementado.
अभी तक लागू नहीं हैं.

% 1: não existeqsystemsemaphore
qsystemsemaphore

a directoria não existe.
डिरेक्ट्री अस्तित्व में नहीं है.

a imagem não tem marcas
% 1 में चित्र मिले

% 1,% 2 não definido
% 1,% 2 पारिभाषित नहीं

& texto não- lido seguinte
ठगला बिना- पढ़ा पाठ(t)

0 não- enviadasnumber of unread messages
0 ठप्रेषित

data (não suportado pelo kcontrol)
तारीख़ (के- कंट्रोल द्वारा समर्थित नहीं)

botão (não suportado pelo kcontrol)
बटन (के- कंट्रोल द्वारा समर्थित नहीं)

% 1: não é possível bloquear
जुड़ने में अक्षम

mensagens não- lidas: compaction status
बिनपढ़ा संदेश

não há espaço livre no dispositivo
उपकरण में कोई जगह नहीं बची

não foi possível aceder ao ficheiro de recordes. possivelmente está outro utilizador a escrever nele.
ठधिकतम ठंक फ़ाइल पर पहुँच नहीं सका. संभवतः ठन्य उपयोक्ता वर्तमान में इस पर लिख रहा है.

bem, 16 é o mesmo que 10 mais 6. então quanto o escrevemos, este 1 realmente significa 10. se pensarmos em dinheiro, é uma nota de 10$
16 सेम बात है जो 10 जमा 6 है. तो जब हम लिखते है तो इस 1 का मतलब 10 होता है. यदि आप पैसे में देखे तो यह एक $10 का नोट है. यदि यहाँ 2 होता, यदि 26 होता, मतलब दो $10 के नोट है दो $10 के नोट मतलब होंगे 20. तो यह है दो $10 के नोट और 6 $1 के नोट. आप इसे $1 के नोट प्लेस कह सकते हो, यह है $10 के नोट प्लेस. यदि मेरे पास है 357, आप इसे कह सकते हो तीन $100 नोट, पाँच $10 नोट, और सात $1 नोट, और इसीलिए यह कहा जाता है सौवा, सैकड़े की जगह, यह दहाई की जगह है और यह इकाई की. हम इसमें थोड़ा और आगे जाएँगे क्योंकि इस वीडियो में हमें उधर लेना और फिर एक साथ करना सीखना है. मैं इन जगह को लेबल करना चाहता हूँ क्योंकि मैं चाहता की आप 16 घटा 4 के बारे में भी सोचे.