Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
( x ) fotos com legendas (2 no máximo)
(x) photos with subtitles (2 at the most)
Ultimo aggiornamento 2018-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cada guia cuida de um grupo de , no máximo, 15 pessoas.
each guide will lead a group of a maximum of 15 people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
É interessante apontar que nenhum dxs jovens pesquisadxs publicou músicas campeiras e/ou tradicionalistas de forma direta, optando mais pelo estilo pagode e pop; para as garotas, a referência às músicas tradicionalistas foi limitada ao verso - letras de músicas como legendas para suas fotos com seus cavalos ou éguas, ou momentos descolados e/ou circundantes às atividades campeiras.
the young women limited their references to traditionalist music through particular verses, which they sometimes copied as titles for the photos that they posted of themselves with their horses or in other situations that emphasized their participation in the campeiro milieu.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
