Hai cercato la traduzione di Óleos de amêndoas da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

Óleos de amêndoas

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

pasta de amêndoas

Inglese

almond paste

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

confeitaria à base de amêndoas

Inglese

almond confectionery

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

leite de amêndoas para uso cosmético

Inglese

almond milk for cosmetic purposes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

óleos de amêndoa etoxilados, 6 mol eo

Inglese

oils, almond, ethoxylated, 6 mol eo

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

Óleos de amêndoa de palmiste ou de babaçu, e respectivas fracções

Inglese

palm kernel or babassu oil and fractions thereof

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

óleo de amêndoa

Inglese

almond oil

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

pasta de amêndoa

Inglese

almond paste

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

mono e diglicéridos do óleo de amêndoas, etoxilados (razão molar média de 6 mol eo)

Inglese

mono- and diglycerides, almond oil, ethoxylated (6 mol eo average molar ratio)

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

leite-de-amêndoa

Inglese

almond milk

Ultimo aggiornamento 2015-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

lapidação em forma de amêndoa

Inglese

almond shaped cut

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

produtos de mandioca e bagaço de amêndoa

Inglese

manioc products and almond cakes

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tâmaras secas recheadas de pasta de amêndoa.

Inglese

dried dates filled with an almond paste.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

temos utilizado, além disso, óleo de amêndoas aplicado diariamente, preferencialmente duas vezes ao dia, pelo próprio paciente sobre o local da crosta em seu domicílio.

Inglese

we have also used sweet almond oil applied daily, preferably twice a day, by the patients themselves over the scab, at home.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

olhos gigantes em forma de amêndoa que nunca piscam?

Inglese

giant, almond-shaped, unblinking eyes?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

aroma e sabor frutado intenso, ligeiro gosto de amêndoa amarga.

Inglese

intense fruity, slightly bitter almond aroma and flavour.

Ultimo aggiornamento 2017-01-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

foto de amendoas no flickr (by-nc-sa 2.0)

Inglese

photo by amendoas on flickr (by-nc-sa 2.0)

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

no discurso da puérpera andorinha, o saber popular enlaça o cuidado do coto umbilical de sua filha com o uso de óleo de amêndoa.

Inglese

in andorinha's statement, the popular knowledge influences her daughter's care for the umbilical stump with the use of almond oil.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

desde 1940, "cereja marrasquino" tem sido definida como "cerejas coloridas artificialmente de vermelho, impregnadas de açúcar, e embaladas com xarope de açúcar, aromatizada com óleo de amêndoas ou similar.

Inglese

since 1940, "maraschino cherries" have been defined as "cherries which have been dyed red, impregnated with sugar and packed in a sugar syrup flavored with oil of bitter almonds or a similar flavor".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

Óleo de coco (óleo de copra), de amêndoa de palmiste ou de babaçu, e respectivas fracções, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados

Inglese

coconut (copra), palm kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,996,930 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK