Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
preços 2016 (por semana e duas pessoas):
prices 2016 (per week and 2 persons):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17.30-20.30 três vezes por semana e diariamente
08.00-13.00 — many variations in the afternoon: 17.30-20.30 three times per week and each day (tourist regions)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os navios navegam 7 dias por semana e 24 horas por dia.
vessels travel seven days a week and 24 hours a day.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duas vezes por semana, e os siríacos, uma vez por semana.
the syrian christians once a week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cujo número de abates não exceda, numa base média anual, 500 suínos por semana, e
where the number of slaughters does not exceed 500 pigs per week on yearly average basis; and
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
placebo uma vez por semana e insulina glargina (n=150)
dulaglutide 0.75 mg once weekly (n=280)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nós temos o professor que ensina somente 2 dias por semana e não importa qual
we have teacher who teaches only 2 days per week and it doesn't matter which
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
você trabalhar 30 horas por semana e ter gratuitos 1 1/2 dias seguidos.
you work 30 hours a week and have free 1 1/2 days in a row.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a freqüência pode incluir número de dias por semana, e número de vezes por dia.
the frequency can include number of days a week, and number of times a day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dulaglutido 1,5 mg uma vez por semana e insulina glargina (n=150)
dulaglutide 1.5 mg once weekly (n=279)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a banda desenhada foi lançada digitalmente uma vez por semana e começou a 15 de janeiro de 2013.
the comic was released digitally on a weekly schedule beginning on january 15, 2013.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a empresa produziu até três filmes por semana e, às vezes, o próprio hepworth dirigia.
the company produced about three films a week, sometimes with hepworth directing.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(como?) vestir uma vez por semana e lavar a 30 graus em máquina de lavar roupa
(how well) wear one time per week and use washing machine at 30 degree for cleaning
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta é em seguida dividida pelo número de dias por semana e depois multiplicada pelo número de dias de ensino por ano.
this number is divided by the number of days per week then multiplied by the number of teaching days in the year.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os animais receberam imiquimod creme 3 vezes por semana e foram irradiados 5 dias por semana, durante 40 semanas.
animals were administered imiquimod cream three times per week and were irradiated 5 days per week for 40 weeks.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a freqüência foi de três vezes por semana e as sessões tiveram duração de 40 (quarenta) minutos contínuos.
they were supposed to run three days a week, 40 (forty) minutes a day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 mg/kg uma vez por semana e 1 doente estava a receber uma dose de 3 mg/kg uma vez por semana.
1 patient was receiving a dose of 3 mg/kg once weekly.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
never alone liderou as paradas por semanas e foi ouro.
"never alone" topped the charts for weeks and went gold.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esse processo continuou por semanas, e acho que até por meses.
this process continued for weeks, and i think for months.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
É muito mais fácil para obter um resultado positivo no titan bet do titan poker por causa de quanto mais fácil é ganhar uma ou duas apostas por semana e ganhar dinheiro dessa forma.
it is much easier to get a positive result in titan bet than titan poker because of how much easier it is to win one or two bets a week and make money that way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: