Hai cercato la traduzione di ação popular da Portoghese a Inglese

ação popular
popular action

partido da ação popular
people's action party

movimento de ação popular unificado
popular action movement

organização da ação democrática e popular
organisation of democratic and popular action

e é preciso convocar a ação popular.
and it should ask for popular action.

movimento de ação popular (marxista-leninista)
marxist-leninist popular action movement

ação afirmativa não é muito popular entre eleitores brancos, ponto.
affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period.

a ação popular ambiental não chega a ser muito utilizada pelos cidadãos brasileiros.
the popular environmental action is not widely used by brazilian citizens.

provavelmente, por esses motivos a ação popular não seja muita exercitada akaoui, 2015.
probably for these reasons, the popular action is not exercised to a great extent akaoui, 2015.

com a ação direta, auto-gestão e construir apoio mútuo o poder popular.
with direct action, self-management and build mutual support the popular power.

devemos apoiar os germes de ação direta e poder popular que se anunciam nesse período.
we must support the direct action of germs and popular power that are announced in this period.

as desigualdades sociais foram todas reconhecidas, mas não se o vê armando qualquer ação popular contra elas.
social inequalities were all acknowledged, but you don’t see him setting up any movement against them.

foram quatro depoimentos de militantes que fizeram parte da ação popular e viveram a experiência de integração na produção.
there were four testimonies by militants who were part of the popular action and lived the experience of integration in the production.

outra ação popular nesta área é a exibição de elefantes asiáticos, que também conta com a atração rhino rally.
another popular attraction here is the asian elephant exhibit, which is also featured in the rhino rally ride.

fazer crescer junto com a insatisfação social as rebeldias do povo, a ação direta, a solidariedade, a participação popular.
grow along with social unrest the rebellion of the people, direct action, solidarity, popular participation.

o pfpb desenvolve dois eixos de ação: a rede própria de farmácias populares e o aqui tem farmácia popular pfpb-e.
the pfpb develops two axes of action: its own network of people’s pharmacies and the aqui tem farmácia popular people’s pharmacy here extended network pfpb-e.

senreich, goldstein e root já foram escritores para a popular revista de figuras de ação toyfare.
senreich, goldstein, and root were formerly writers for the popular action figure hobbyist magazine "toyfare".

É ilegal em toda a linha, e qualquer cidadão, mediante simples ação popular na justiça, pode frustrar sua realização a qualquer momento.
it is illegal all down the line, and any citizen, through a very simple legal popular motion in justice, can frustrate its realization at any moment.

a lei, num sentido do termo suficientemente popular e também científico para meus propósitos, é uma regra de ação.
i. in discussing this subject, i must begin with defining the term law. law, in a sense of the term both sufficiently popular and scientific for my purpose, is a rule of action.

==consequências==a ação falhou em aterrorizar a população.
"==aftermath==the action reportedly failed to terrify the population.