Hai cercato la traduzione di a minha idade e 55anos da Portoghese a Inglese

adivinhar a minha idade
you lie 15 years old

ela tem a minha idade.
she's my age.

talvez minha idade.
it might have been my age.

ela tem mais ou menos a minha idade.
she's about the same age as i am.

perguntou-me minha idade.
she asked me how old i was.

eles tinham mais ou menos a minha idade.
they were about my age.

a minha filha tem sete anos (de idade).
my daughter is seven (7) years old.

sou muito saudável para a minha idade, e como muita manteiga.
i would therefore suggest to the commission

minha idade é de 49 anos e eu procuro casamento
my age is 49 years and i am looking for marriage

na minha idade, estou reumático!
in my old age, i am rheumatic!

ele tem o dobro da minha idade.
he is twice as old as i am.

então isso toma conta da minha idade.
so this takes care of my age.

esta tem a minha idade, e representa um marco na história do motociclismo mundial.
this motorcyle has my age, and it is the cornestone for the modern motorcycling.

9. após ter inserido a minha idade/sexo, o inquérito terminou.
9. after i entered my age/gender, the surveyterminated.

miriam tinha a minha idade, e como crianças em desenvolvimento, brincávamos juntos por um tempo.
miriam was about my age, and as children growing up, we had played together for a time.

na entrevista, ela disse: "para mim, 22 foi a minha idade favorita.
she told "billboard" magazine: "for me, being 22 has been my favorite year of my life.

na minha idade, devemos permitir-nos comer e beber o que nos apetecer.
at my age you must be allowed to eat and drink what you want.

não tenho que me preocupar com ponte para onde na minha idade.
i don't have to worry about the bridge to where at my age.

eu, que agora vos falo, tendo em conta a minha idade, vivi o pacifismo da europa em 1938 e 1939.
i must admit now, however, that i have my doubts.

havia alguns na minha idade, em algum lugar entre 1990 e 2000 ter parado de moda.
there were some in my age, somewhere between 1990 and 2000 stand still fashionable.