Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a notícia.
the news item
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leia a notícia
read the press release
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a notícia 11.
a notícia 11.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoje, a notícia.
hoje, a notícia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espalhe a notícia.
spread the word.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a notícia foi divulgada nos primeiros dias de março.
families demand new trial. the news were made known by early march.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a notícia se espalhou.
the news spread.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a notícia não foi confirmada.
the news was not confirmed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como eles receberam a notícia?
how did they take it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a introdução destas alterações será divulgada publicamente.
the introduction of these changes will be made publicly available.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"como pode a notícia ser pior?"
"how can the news possibly be worse?"
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a notícia de sua morte só foi divulgada em 29 de dezembro de 2010.
her family only reported caro's death to the media a month afterward, on 29 december 2010.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ange bleu deu a notícia, dizendo:
ange bleu (fr) broke the news, saying:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a notícia aumentou nossa felicidade.
the news added to our happiness.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a conclusão da fusão deve ser divulgada.
completion of the merger is to be publicized.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e, naturalmente, quando, faz a notícia.
and, of course, when they do, it makes news.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais informação será divulgada aqui, tão logo recebida.
more information will be posted here as it is received.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a notícia boa é que esta ele pode ser evitada.
the good news is that this it can be avoided.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que informação deve ser divulgada:
what information should be disclosed:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essa seria a notícia mais maravilhosa que eu poderia conceber.
that could be the most wonderful news i could think of. oh, that it were so!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: