Hai cercato la traduzione di a vera esta ai da Portoghese a Inglese

esta ai
chamo no video

voce esta ai
are you there

você não esta ai
you are not there

voce ainda esta ai?
voce ainda esta ai?

ola meu amor voce esta ai
hello my love are you there

quem esta ai cm vc seu irmao
who is your brother there?

se não funcionar, esta ai o problema.
if it does not work, that is your problem.

está a ver?
can you see it?

a meu ver, esta alteração é pouco precisa.
in my view, this amendment lacks precision.

a meu ver, esta ideia é completamente errada.
this is totally wrong in my view.

eu fui realmente ver esta.
i actually went to see this one.

estão a ver este copo?
can you see this glass?

venha me ver esta noite.
come and see me tonight.

tem pessoas a ver este hotel.
there are people looking at this hotel.

o médico pode me ver esta semana?
can the doctor see me this week?

a meu ver, este relatório pouca utilidade tem.
this particular report, i would say, is of little value.

a meu ver, este valor é demasiadamente baixo.
in my view this is too low a figure.

ainda que não nos voltássemos a ver, este laço, esta presença, fazem-se mais íntimos e reais.
if we did not see each other again, this link, this presence would be more intimate and real.

para voltar a ver esta página, basta fechar a janela ao terminar (não use o botão voltar).
close that window when you are done (don't use the back button ) and you will be looking at this page again.

para ela, nada a ver está relacionado à forma como os encontros se davam:
for branca, not at all what i wanted is related to how the meetings with potential mates were set up and turned out: