Hai cercato la traduzione di abraça me da Portoghese a Inglese

abraça-me
me ama

se me permite, um abraço,
if i may, a hug,

ela me deu um grande abraço.
she gave me a big hug.

abed me abraçaria. abed cuspiria em mim.
abed would hug me. abed would spit at me.

"o papa não teve medo de me abraçar.
“the pope was not afraid of me; he embraced me.

se a saudade apertar, é só me abracar
please, specify two different languages

me avise se precisar de ajuda a trabalhar nisso. abraÇos.
let me know if you need any help working on it. hugs.

abraçou-me e me deu a entender que podia trabalhar com ele.
he embraced me and made me understand that i could work with him.

e ele ficou muito orgulho. ele até chorou. pronto pra me abraçar,
and he was very impressed. he was all tearing up. ready to hug me.

a sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.
his left hand is under my head. his right hand embraces me.

“deus me livre dormir abraçado como se fosse marido e mulher”.
"god forbid sleeping with them as if we were husband and wife".

como pode um estudante me agradecer? não me carregando em seus ombros ou abraçando-me.
how can a student thank me? not by carrying me on his shoulders or by hugging me.

por isso, minha tendência de abraçar outras pessoas rendeu-me o apelido dr. amor.
so my penchant for hugging other people has earned me the nickname dr. love.

os maiores iam e vinham desde onde estava alfredo até o lugar onde me encontrava eu, abraçavam-me e compreendiam que estava passando.
the bigger children kept coming and going from where alfredo was, to the place where i was, they embraced me and understood what was going on.

abraço !!!
hug!!!