Hai cercato la traduzione di acantoamento da Portoghese a Inglese

acantoamento
box

acantoamento de shetland
shetland box

algumas alterações dos limites aplicáveis ao acantoamento do arenque no mar da irlanda,
some modifications concerning the limits to the herring box in the irish sea,

é prorrogada durante todo o ano de 1999 a proibição do arrasto de vara na parte sul do mar do norte (acantoamento da solha),
the prohibition for beam trawling in the southern north sea (plaice box) which is to be extended to the whole year 1999,

acantoados na sequência de acontecimentos mundiais, os parceiros sociais e a sociedade civil organizada no seu conjunto aguardam iniciativas das instituições europeias sobre o modo de implementar as decisões de gotemburgo e levar por diante a estratégia.
overshadowed by world events, the social partners and organized civil society as a whole await initiatives from the european institutions on how to implement the gothenburg decisions and carry the strategy forward.