Hai cercato la traduzione di acuidade auditiva da Portoghese a Inglese

acuidade auditiva
hearing acuity

a) acuidade auditiva
a) auditory acuity

medida da acuidade auditiva
hearing test

diminuição da acuidade auditiva/ perda da audição, acufenos
hearing impairment/loss, tinnitus

para o s 4, tal percepção está vinculada à diminuição de sua acuidade auditiva.
for s 4, this perception is linked to the decrease of hearing acuity.

a queixa mais comum foi de diminuição da acuidade auditiva na orelha afetada.
the most frequent complaint was reduced auditory acuity in the involved ear.

paralisia, cegueira ou diminuição da acuidade auditiva poderão também estar presentes.
paralysis, blindness, or seizures may also occur.

todas as crianças passaram por um teste de acuidade auditiva antes da alta hospitalar.
all the children underwent hearing acuity tests before discharge.

a diminuição da acuidade auditiva é considerada uma condição frequente entre a população idosa.
the reduction of hearing acuity is considered a frequent condition in a population of seniors.

vertigens, diminuição da acuidade auditiva/perda da audição, acufeno, dor de ouvido
vertigo, hearing impaired/loss, tinnitus, ear pain

o limiar para resolução temporal é conhecido como acuidade auditiva, ou tempo mínimo de integração temporal.
the threshold for temporal resolution is known as auditory acuity or minimum temporal integration time.

a diminuição da acuidade auditiva tem sido associada à disfunção da glândula tireoidea e descrita por diversos autores.
auditory acuity reduction has been associated with thyroid gland dysfunction and has been described by numerous authors.

além destas alterações, observa-se com o envelhecimento, modificações na acuidade auditiva e no processamento auditivo.
in addition to these changes, observed with aging, changes in hearing acuity and auditory processing.

o intervalo mínimo reconhecido pelo sujeito é denominado limiar de resolução temporal, sendo a acuidade auditiva temporal.
the minimum interval recognized by the individual is called auditory temporal resolution threshold, being the temporal auditory acuity.

o limiar de resolução temporal é conhecido como acuidade auditiva temporal ou tempo de integração mínimo (2).
the threshold of temporal resolution is known as auditory acuity or temporal integration time limit (2).

a acuidade auditiva pode estar comprometida nos pacientes com alterações de metabolismo da glicose e alterações da ação da insulina independentemente da idade .
the hearing acuity may be compromised in patients with glucose metabolism alterations and insulin action alterations, regardless of age .

a dificuldade de localização sonora com acuidade auditiva normal, têm sido considerada como um sinal de alteração do sistema auditivo nervoso central.
the difficulty of sound localization with normal hearing has been regarded as a sign of change in the auditorycentral nervous system.

a perda auditiva induzida por ruído é a diminuição gradual da acuidade auditiva, decorrente da exposição continuada a níveis elevados de ruído.
the noise-induced hearing loss is the gradual reduction of the auditory acuity, due to the continued exposure to a high levels noise.

após um mês de uso da prótese auditiva, foi realizada uma nova audiometria tonal, para certificar que não ocorreu alteração na acuidade auditiva dos pacientes.
after a month of use of hearing aid, the participants did another pure-tone audiometry to verify that their auditory ability had not modified.

a diminuição da acuidade auditiva, além de poder ser discreta e transitória por se tratar de crianças de baixa idade, pode não ser percebida pelos pais.
reduced hearing acuity may be slight and transient, as the condition is seen in small children and it could not be perceived by parents.